Top articles
-
Les Chats persans... 1 film, deux visions!
A propos des Chats Persans de Bahman Ghobadi On connaît l’Iran comme une dictature religieuse où le moindre faux pas est passible d’une peine de prison, voire pire. Une liberté d’expression muselée, des corps cachés. Pourtant, face au despotisme, il faut...
-
Du côté des écrivains...
Si l'on parle de l'édition indépendante, bien sûr, nous pensons au point de vue des éditeurs, à ce qui les pousse à se détacher des circuits commerciaux pour monter quelque chose de plus alternatif. Mais s'il y a édition, c'est qu'il y a production littéraire...
-
Edito
"L'Occident après avoir inventé la jeunesse, s'est préoccupé de sa protection". Cette phrase tirée d'un article de Beaux Arts Magazine rebondit tel un écho dans mes oreilles et de ce qui me sert de cerveau. Elle finit par tout éclabousser, remplissant...
-
Comptine d'une piraterie Lilloise. A l'abordage!
Avant d'entamer cet article je tiens à le dédicacer à la mémoire d'un grand Mr. disparu trop tôt. Enfin à le dédicacer ça serait me donner trop d'éloges... En tout cas je voudrais le remercier ne l'ayant pas assez fait de son vivant... Jacques Cheynier...
-
4 mots - 1 Censure
Ko Siu Lan est une jeune artiste chinoise qui, en Février dernier, s'est vu censurée! 4 mots... "Travailler", "Gagner", "Plus", "Moins". 4 mots inscrits sur des bannières de 7 mètres de haut le long de la façade des Beaux Arts de Paris... 4 mots qui résonnent...
-
Le discours ou l'acte
Le sexe peut-il être une expression artistique et politique? Au début du mois d'octobre lorsque nous avons commencé à chercher nos sujets en rapport avec le thème, je voulais me pencher sur le groupe de sex activism « Fuck For Forest ». A la suite d'un...
-
Une histoire roumaine
Niu Herisanu m’accueille dans son atelier de sculpture adjacent aux locaux de l’entreprise d’imprimerie qu’il a fondé il y a quelques années avec ses deux fils à Sibiu. Cette affaire familiale est rapidement devenue maison d’édition et aspire aujourd’hui...
-
Introduction à la notion d'art dans l'espace public
Mimmo Rotella L’espace public, nous le savons, est un territoire de passage accessible à tous. Il appartient à chaque citoyen. Ce sont les trottoirs, les rues, les places, les parcs… bref, un ensemble de lieux publics où chacun passe pour se rendre d’un...
-
Du graff en robe des champs
Sur les stores des magasins, sur le bitume ou les murs gris, le long des lignes de chemin de fer, sur les trains ou au sommet des toits... Parfois, il faut chercher pour les trouver, parfois ils s'imposent à nous sans demander leur reste. Jets de peinture...
-
L'Univers, un cinéma sur le mode de l'autogestion
Les cinémas de quartiers ont une fâcheuse tendance à disparaître au profit de grosses structures commerciales où les films deviennent une pierre de plus dans l'édifice économique. Pourtant, en cherchant bien, quelques endroits résistent encore à l'art...
-
La chienne sort les griffes
Un lundi, il est 14h et me voilà encore en retard pour mon RDV avec Jean-Jacques... je me perds dans les petites ruelles qui jonchent le peuple belge. "- Allo Jean-Jacques c'est LN, je me suis perdue! je pense que je suis dans la bonne rue mais je trouve...
-
Le libertaire qui dérangeait l'art aux bonnes moeurs
La censure cache, la censure dérobe aux yeux du monde ce qui ne fait pas partie des bonnes mœurs, elle musèle la création artistique. Mais les artistes ne sont pas dupes. Ou l'on se range du côté des biens pensants et du politiquement correct, ou l'on...
-
Chercher l'alternative à la désinformation ambiante
La liberté de presse. Un concept attrayant auquel il est facile de croire dans notre beau pays démocratique. Surtout lorsque l'on voit le choix que l'on nous offre en chaînes télé, radios, journaux... Un panel impressionnant où chaque tendance a la parole,...
-
Descente timide du théâtre dans les rues de Roumanie
Des dizaines de festivals se déroulent chaque année dans toute l’Europe et investissent des cités entières le temps de quelques jours. Grâce à ces fêtes artistiques et culturelles qui non seulement attirent les habitants locaux mais aussi les touristes,...
-
Perfide Censure
Slogans, débats, pubs, images... On nous noie d'informations en tout genre, sur tous les thèmes, toutes les pseudo-questions d'actualité, on nous parle à outrance de tout et de rien... De rien surtout. Car, si l'on se penche de plus près sur la question,...
-
Edito
Hallelujah! Avec 2 semaines de retard nous revoilà! Non, on ne se débarrasse pas de nous aussi facilement... Plus le journal avance et plus nous faisons face à certains aléas. Alors oui, les aléas ne sont pas ceux que l'on croit, enfin... si un peu...Faut...
-
Agenda d'une fin d'automne
Lille is on Fire Les Ivresses de Caracole 27 et 28 Novembre Le Salséro à 19h Cité Philo jusqu'au 28 novembre The North is on Fire Bob Log III 26 Novembre Comines, Le Nautilys à 20h30, 5€ France is on Fire Minuscule Hey 26 Novembre L'internationnal, Paris...
-
Edito
Après deux mois d'absence, Trapped est de retour sur la toile avec des idées fraîches et une équipe qui s'agrandit (bienvenue pour ce numéro à Sarah et Jean Jacques! Bah oui, on vous l'a déjà dis, si vous aussi vous voulez mettre la main à la pâte, les...
-
Farce et attrape journalistique
Lorsqu’une idée, un objet, un animal ou un concept nouveau fait surface, l’Homme s’efforce de lui trouver un nom qui ait du sens. Ces nouveautés peuvent être baptisées par un éponyme 1 , ou bien on peut utiliser un terme ancien auquel on attribue une...
-
En été, vive la gratuité
L'arrivée des beaux jours s'annonce... (Peut-être vas-tu lire ces quelques lignes alors qu'il fait gris et frais. Peu importe! Notre propos restera le même...) N'as tu pas cette impression d'être beaucoup plus occupé à l'aube de l'été ? Ta table basse...
-
Agenda du mois de juin
LILLE IS ON FIRE Concerts : Dimanche 6 juin Getatchew Mekuria and The Ex Festival Tous au Sud, gratuit http://www.aeronef-spectacles.com/TOUS-AU-SUD-avec-GETATCHEW-MEKURIA.html Vendredi 11 Juin Guarapita (skapunk - Paris) + Deadzone (skapunk - Lille),...
-
En auto-interview...
LN : Bon voilà ça enregistre… Bonjour Julie. Julie : Bonjour Hélène LN : Ça va bien ? Julie : Ça va, mouillée mais ça va. LN : On va commencer par la question la plus simple… Pourquoi ce journal ? Julie : Ce journal pour parler de l’art et de la culture...
-
La gratuité en question
Qui ne se sent pas impliqué par la question de la gratuité dans la culture ? Chacun y va de son propos... Oui, il faut que l'art soit gratuit car il permet à chacun d'y accéder selon son bon vouloir. La barrière financière ne devrait pas être un frein...
-
L'antre de Métalu A Chahuter
Par un beau jour du mois de mai, nous déambulons dans une friche industrielle peu commune. Nous traversons un bordel d'objets hétéroclites, des vestiges rouillés et des miroirs brisés. Nous longeons des rangées de costumes. En traversant le jardin, nous...
-
Paradise Now ou l'utopie révolutionnaire du Living Theatre
Avignon, 1968. Le festival, cette année là, suit de tout juste deux mois les événements de mai. Le vent de contestation qui a ébranlé les valeurs désuètes de la France ne s'est pas vraiment éteint et, en une grande rafale, il fera trembler les murs de...